Varias casas automotrices como TATA Motors, tuvieron que cambiar el nombre de algunos vehículos, pues algunas palabras tenían significados implícitos o literarios, dependiendo del país al donde llegaban.
Tata Zica es uno de los ejemplos más recientes debido al impacto que generó por la emergencia mundial a causa del famoso virus del zika.