Fuentes policiales informaron que la víctima sostuvo una discusión con otro de los internos, la cual terminó con la muerte de Ortega.
Testigos relataron que se escucharon las detonaciones y al acerrcarse encontraron al infortunado herido. A Ortega lo llevaron a la enfermería, para luego trasladarlo al Hospital General del Sur, donde murió poco después de su ingreso.
Miguel Ortega estaba recluido en Sabaneta, por el delito de robo.